Czego Niemcy życzą Polakom: "Zostańmy dobrymi sąsiadami"

Deutsche Welle zapytała polityków, hierarchów Kościołów, ludzi związanych z Polską, czego życzą Polakom na Nowy Rok.

Wolfgang Schäuble - przewodniczący Bundestagu/CDU

Drodzy polscy sąsiedzi!

Reklama

U progu nowego roku 2018 życzę naszym obydwu narodom, Polakom i Niemcom, żebyśmy wspólnie jako sąsiedzi stawiali w dalszym ciągu czoła wyzwaniom teraźniejszości i zgodnie kształtowali pokojową przyszłość naszych społeczeństw i naszego kontynentu.

Nie jest to czymś oczywistym, kiedy spogląda się na historię XX wieku, która nas, Niemców bardzo obciąża i nakłada wielką odpowiedzialność za przyszłość. Tym bardziej my, Niemcy, jesteśmy wdzięczni Polakom za odważną obronę wolności. Niezapomniany pozostanie decydujący wkład związku zawodowego Solidarność i antykomunistycznej opozycji w Polsce w przywrócenie jedności Niemiec i zjednoczenie Europy.

W roku 2018 Polska obchodzić będzie stulecie swojej państwowej niepodległości i może dokonać imponującego bilansu sukcesów. Polska jest stabilnym państwem, niezawodnym członkiem Unii Europejskiej i NATO. Łączy nas fundament wartości demokracji, wolności i solidarności. Ta wspólnota wartości i wzajemne zaufanie trzeba pielęgnować. W moim przekonaniu jest to ważnym zadaniem dla nas, parlamentarzystów obydwu krajów w roku 2018 i w przyszłości!

Wolfgang Thierse - b. przewodniczący Bundestagu/SPD

Bardzo bym chciał, żeby Polska w roku 2018 mocno broniła swojej demokracji, do której należy przede wszystkim niezależność wymiaru sprawiedliwości i prasy, i żeby Polacy nie dali wyperswadować sobie swojej proeuropejskiej pasji. Niech Polacy i Niemcy zostaną dobrymi sąsiadami!

Elmar Brok - deputowany do Parlamentu Europejskiego/CDU

Naszym przyjaciołom w Polsce chciałbym przekazać najserdeczniejsze życzenia na rok 2018, zarówno w mojej roli eurodeputowanego jak i osobiście, i życzyć Polakom wielu sukcesów. Naszym wspólnym celem musi być jak najszybsze rozwiązanie sporów między polskim rządem i Komisją Europejską. Życzyłbym sobie, by Polacy i Niemcy bliżej współpracowali ze sobą w relacjach dwustronnych i w Europie. 

Jestem przekonany, że uda się tego dokonać w przyszłym roku na gruncie uniwersalnego prawa i podstawowych praw unijnych, z poszanowaniem zasad demokracji, państwa prawa oraz wolności i różnorodności mediów. Wierzę, że będziemy mogli kontynuować naszą dotychczasową wyjątkowo owocną współpracę.

Dietmar Nietan - deputowany do Bundestagu/SPD, przewodniczący Federalnego Związku Towarzystw Polsko-Niemieckich

Naszym polskim sąsiadom, a szczególnie moim długoletnim przyjaciółkom i przyjaciołom życzę błogosławionego, spokojnego i owocnego nowego roku 2018. Przede wszystkim życzyłbym sobie, żeby polityka nie dzieliła ludzi w takim stopniu jak w ostatnim czasie. 

Dla podkreślenia tego życzenia, jako protestant, pozwalam sobie zacytować słowa papieża Jana Pawła II. "Uzdrówcie rany przeszłości miłością. Niech wspólne cierpienie nie prowadzi do rozłamu, ale niech spowoduje cud pojednania".

Kardynał Reinhard Marx - abp Monachium i Fryzyngi, przewodniczący Konferencji Episkopatu Niemiec

Polaków i Niemców łączy trudna, nierzadko także nacechowana przemocą historia. Co za szczęście, że nasze narody dziś wspólnie należą do Europy wolności i prawa! Lecz żadne szczęście nie trwa wiecznie, kiedy się o nie nie zabiega. Bezmyślność, krótkowzroczna polityczna kalkulacja i ignorujące historię prowokacje stanowią niebezpieczeństwo dla dobrej zgody między narodami i dla pomyślności Europy. 

Czego naprawdę trzeba? Więcej otwartości na innych i ciągłego starania się o wzajemne zrozumienie. Kościół w Niemczech i w Polsce w przeszłości miał w przeszłości i ma obecnie swój zauważalny wkład w to dzieło. Na rok 2018 życzę wszystkim błogosławieństwa Bożego.

Margot Käßmann - teolog luterańska, zwierzchniczka Ewangelickiego Kościoła w Niemczech

Za każdym razem, kiedy przekraczam polsko-niemiecką granicę, cieszę się z tego, jakie to dziś proste. Jestem wdzięczna za pojednanie między Polakami i Niemcami. Dlatego życzę Polsce (i Niemcom), by pozostały otwartymi na świat europejskimi krajami.

Peter Limbourg, prezes Deutsche Welle

Naszym polskim odbiorcom życzę szczęśliwego i zdrowego roku 2018. Polski program Deutsche Welle jest dla Państwa ważnym dodatkowym źródłem informacji. Tylko kiedy będziemy więcej o sobie wiedzieć, możemy się lepiej zrozumieć. Życzę nam wszystkim, by udało nam się jeszcze lepiej zżyć w naszym wspólnym europejskim domu.

Cornelia Pieper - Konsul Generalny RFN w Gdańsku/FDP

Moim polskim przyjaciołom życzę w Nowym Roku przede wszystkim szczęścia i zdrowia. O nim mówił nawet urodzony w Gdańsku niemiecki filozof Schopenhauer: Zdrowie to nie wszystko, ale bez zdrowia wszystko jest niczym. 

Życzę, by wolność i demokracja, którą Polacy i Niemcy znów wywalczyli sobie w latach 80. nie była czymś oczywistym, lecz by pozostała szczególnym skarbem, który trzeba chronić.

Gesine Schwan - politolog, b. koordynator rządu RFN ds. współpracy z Polską

Z całego serca życzę Polakom, by ich społeczeństwu udało się znaleźć wspólne porozumienie. Życzę, by coraz silniejsza i stabilniejsza stawała się demokracja państwa prawa i sprawiedliwości społecznej w Polsce, mającej bezpieczne miejsce w Unii Europejskiej, którą popiera większość Polaków. Zasługują na to Polacy chlubiący się tradycją walki o wolność.

Dieter Bingen - dyrektor Niemieckiego Instytutu Spraw Polskich w Darmstadt

Życzę Polakom, (czego się jednak nie spodziewam), że ich rząd nie będzie ich dalej politycznie separował od politycznego Zachodu i znów staną się poważanym i wpływowym partnerem w Unii Europejskiej - ku swojej własnej korzyści i dla dobra Europy. 

Życzę Polakom, żeby setną rocznicę odzyskania niepodległości mogli świętować w Europie wspólnie z politycznymi przyjaciółmi, którzy przed 100 laty byli ich wrogami, i że przez mylącą propagandę nie pozwolą wmówić sobie starych i nowych wrogów. Życzę Polakom, żeby mogli w dalszym ciągu polegać na Niemczech i Niemcach jako przyjaciołach.

Jan Pallokat – korespondent rozgłośni ARD w Polsce

Życzę wszystkim Polkom i Polakom, żeby znów znaleźli porozumienie ponad wszelkimi partyjnymi i ideologicznymi podziałami, zamiast wzajemnej pogardy i ubliżeń. Życzę także naszym sąsiadom, aby w ich kraju wkrótce znów zapanowała zgodność co do tego, co stanowi istotę demokratycznego i wolnego państwa. 

Nawet jeżeli niektórzy politycy i "eksperci" twierdzą coś innego, Republika Federalna i większość Niemców jest zainteresowana silną, demokratyczną i świadomą swojej wartości Polską, która odgrywa istotną rolę w Europie. Podnoszenie głosu nie zawsze jest wyrazem poczucia własnej wartości, lecz często oznaką jej braku.

Reklama

Reklama

Reklama

Strona główna INTERIA.PL

Polecamy

Rekomendacje