Przejdź do głównej części strony

Nawigacja

Górne menu

New York Times

Japoński kult żywej lalki

Minęło już trochę czasu, odkąd Zachód wydał nieco protekcjonalny werdykt w sprawie Japonek: zbyt uległe i lalkowate. Media w Kraju Kwitnącej Wiśni już od prawie dziesięciu lat apelują do japońskich kobiet, aby walczyły z tym wizerunkiem, hartując swój charakter i dążąc do samospełnienia.

Japoński kult żywej lalki
AFP

Tymczasem w ubiegłym roku medialne perswazje coraz częściej odbijały się pustym echem wśród niektórych środowisk młodych kobiet, które faktycznie aspirują do lalkowatego wyglądu. Kobiety te dzielą się na dwa odrębne gatunki: coraz popularniejsze "Mori" - "dziewczyny leśne" - i "Ageha", czyli "dziewczyny - motyle".

Dla wizerunku dziewczyn leśnych charakterystyczne są noszone warstwowo bawełniane sukienki, grube rajstopy i ciężkie obuwie. Można je ponadto poznać po bezpretensjonalnym makijażu i płóciennych torbach na ramię. Wszystko to ma upodabniać je do ręcznie wykonanych lalek, przywodzących na myśl romantyczne mieszkanki leśnych krain.

Leśne dziewczyny zadebiutowały na scenie tokijskiej pop kultury dość dyskretnie, wiosną ubiegłego roku - aczkolwiek na początku trudno było odróżnić je od podobnie odzianych "eko-dziewcząt". Jednak w miarę upływu miesięcy różnice stawały się coraz bardziej widoczne. Leśne dziewczyny dążą do pozostawania w cieniu i odcięcia się od wszelkich skojarzeń z seksualnością, podczas gdy dziewczyna "eko" to typ naturalny, wysportowany, popierający konkretne działania na rzecz środowiska - i manifestację zdrowej dawki seksualności.

Midori Yokokawa, redaktorka poświęconego modzie magazynu "Forest Girl", adresowanego do przedstawicielek nowego zjawiska, mówi: - Leśne dziewczyny z dużą czujnością podchodzą do wszelkich form agresji czy agresywnej pewności siebie. Są po prostu zbyt kruche - albo też aspirują do takiej właśnie cechy. Chcą nie tyle żyć, co egzystować - najchętniej na poziomie czysto metafizycznym.


AFP

Pierwsze "Ageha", czyli dziewczyny-motyle, pojawiły się w 2008 roku. Wykazują one podobny brak zaufania do rzeczywistego świata. Ich celem jest jak najwierniej upodabniać się do dmuchanych lalek, które mężczyźni kupują w Internecie. Jedyną różnicą jest krzykliwy makijaż.

Dziewiętnastoletnia Naoko Kamijyo, która żyje tylko po to, by kupować kosmetyki, ubrania i peruki, mówi: - Nie jestem wielką pięknością, ale uwielbiam się upiększać. Chcę zmieniać siebie; być nie do rozpoznania. Kto chciałby przejść przez życie, będąc cały czas po prostu sobą?

Początkowo rodzice błagali córkę, by "wróciła do normalności". Dziś nie ingerują już w jej pogoń za marzeniami godnymi laleczki Barbie. - Nudzę się, kiedy nie mam na sobie makijażu - wyjaśnia Naoko. Dziewczyna wstaje o piątej rano, po czym spędza przynajmniej dwie godziny, przyklejając sztuczne rzęsy, przedłużając włosy za pomocą sztucznych pasm, nakładając warstwy podkładu i celebrując inne skomplikowane zabiegi.

Jak większość Japonek, naśladowczynie lalek nie przekraczają granicy, za którą zaczyna się chirurgia kosmetyczna. Dziennikarka Yuko Ito, specjalizująca się w tematyce związanej z pielęgnacją urody, tłumaczy: - Japonki odstręcza sama myśl o pójściu pod nóż. Uważają, że to grzech przeciwko własnym rodzicom. Dlatego rezygnują z chirurgii na rzecz kosmetyków i wywołującego wrażenie stroju. Takie podejście tłumaczy również zdumiewającą ofertę kosmetyków dostępnych w tym kraju.


AFP

Yuko Ito wie, co mówi. Jakiś czas temu kosmetyczny gigant Kanebo wprowadził na rynek zaawansowaną technologicznie maskarę, której aplikacja sprawia, że rzęsy istotnie się wydłużają (co prawda tylko na kilka godzin, ale jednak). Marka Shiseido od dawna sprzedaje produkty, które mają wybielać skórę Japonek do możliwie najbledszego odcienia kości słoniowej.

- Japonka nie jest zainteresowana zwyczajnym kosmetykiem do makijażu - tłumaczy Ito. -Idealny produkt musi w widoczny sposób poprawiać jej wygląd, jednocześnie pielęgnując i wybielając cerę, wydłużając rzęsy, zwiększając objętość ust i tak dalej.

Na wygląd składają się jednak nie tylko kosmetyki. Równie ważne są ubrania. - Lubię, gdy wszystko, co stanowi o moim wizerunku, ma posmak sztuczności - mówi Kiyomi, lat 23, która uwielbia kompletować garderobę w butiku Jesus Diamante, specjalizującym się w rzeczach dla "Ageha". Kiyomi twierdzi, że nie wychodzi z domu, jeśli nie ma na sobie sandałów ozdobionych pączkami róż, jej twarzy nie okalają farbowane na blond rokokowe loczki, a klatki piersiowej nie uwydatniają żelowe poduszeczki wepchnięte w miseczki biustonosza. Jednak mimo tych wszystkich zabiegów Kiyomi nie ma chłopaka, a wieczory spędza, wymieniając informacje na temat mody i urody z przyjaciółkami, które również są "Ageha". - Chciałabym chodzić na randki, ale rzadko nadarza mi się okazja - wzdycha. - W byciu "Ageha" smutne jest to, że większość mężczyzn preferuje bardziej naturalny wygląd u dziewcząt, a nam taka stylistyka jest zupełni obca.

To właśnie wydaje się być największym minusem w życiu tokijskich lalek: niewielu mężczyzn jest w istocie skłonnych zapukać do ich drzwi. Zarówno "Mori", jak i "Ageha" pozostają mniejszościami, zbyt przypominającymi religijną grupę, by być zrozumiałymi dla laika - i zbyt skomplikowanymi wizerunkowo, by pozyskiwać nowe wyznawczynie. W konsekwencji otacza je aura sekretnego stowarzyszenia.

W butiku Jesus Diamante, gdzie koronkowa bielizna prezentowana jest na różowym łóżku, fotografowanie czegokolwiek - w tym również ekstrawagancko wystylizowanego personelu - jest zabronione.

- To logiczne - wyjaśnia Kiyomi. - Lalki nie powinny odczuwać potrzeby mówienia, a tym bardziej wyjaśniania czegokolwiek.

Kaori Shoji

New York Times / International Herald Tribune

Tłum. Katarzyna Kasińska

Źródło informacji: New York Times

więcej o:
wygląd,
rzęsy,
dziewczyny,
lalki

Oceń artykuł:

zobacz ranking »
  • tak 61%
  • nie 39%
Ocen: 156
Zamknij

Dodatki

Warto przeczytać

 

  • Przecież to jest zwykły cosplay
    (2011-02-05 19:34)
    ~...

    (przebieranie się za postacie z anime, mang, gier), żadna moda. ;)

  • Boże. To się nazywa Cosplay. Nie jest to
    (2010-10-19 22:11)
    ~akuma

    żaden "lalkowy styl". Pokazanie zdjęć dziewcząt cosplay'ujących postacie z anime nie jest w ogól...

  • kompleks lolitki (5)
    (2010-02-13 15:36)
    ~student kultury ...

    radze poczytać sobie artykuły bądź książki kulturoznawców Japonii którzy to właśnie piszą dlaczeg...

  • TO JEST COSPLAY!!!
    (2010-02-15 10:17)
    ~Kot

    Ludzie wy juz nie ma cie o czym pisac i kogo sie czepiać??Zdjęcie Lolitki czy z Cosplay'u i już w...

  • I jak tu pojechać do Japonii? (6)
    (2010-02-11 20:08)
    ~: )

    Chciałem pojechać sobie do Japonii, ale jak widzę takie lalki to mi się odechciewa, dobrze że to ...

  • Fajny kraj - ludzie się nie nudzą.
    (2010-02-14 11:23)
    ~sowa

  • POLKI ZA TO MAJA DUZE WYMAGANIA,KTORYCH SAME (16)
    (2010-02-13 15:17)
    ~szczery

    nie rozumieja,a co dopiero mialyby spelnic, nie wiedza czego chca, zyja zludzeniem,ze sa najpiekn...

  • Po raz trzeci...
    (2010-02-14 00:38)
    ~k

    wrzucaone zdjęcia z cosplay do ilustracji tej niby mody. Skoro ona istnieje to może pokazać jak w...

  • ;)
    (2010-02-13 22:17)
    ~If

    Ta pierwsza to jeszcze jeszcze,ale reszta fuj

  • MNIAM MNIAM
    (2010-02-13 22:14)
    ~JAPAN

    JAPONECZKI SĄ NAJLEPSZE! :D

  • Skutki rozwoju gospodarczego...
    (2010-02-13 22:06)
    ~Richard

    jaki Japonia przyżywała prze minione dekady. Rodzice pracoholicy, a dzieciaki ławiły się w luksus...

  • A dlaczego Polki robią z siebie lalki?
    (2010-02-13 21:16)
    ~kobieta

    To dopiero dziwne. Pora z tym skończyc dziewczyny.

  • Przecież te dziewczyny wyglądają komicznie,
    (2010-02-13 20:56)
    ~internautka

    a nawet trochę przerażająco! To dziecinne wyrażać bunt (ostatnio to modne, a może chodzi raczej ...

  • świat już faktycznie zwariowal
    (2010-02-13 20:55)
    ~hexxe

    <szok>

  • A mi się podobają. (3)
    (2010-02-13 13:20)
    ~Blondyn

    Lubię gdy dziewczyna wygląda jak nie z tego świata, lubię rysować właśnie takie delikatne, fantas...

  • nalezy im wspolczuc
    (2010-02-13 20:43)
    ~vera

    skoro "nie chca przezywac swojego zycia będąc TYLKO sobą" ...wspolczuje!!!

  • Pff...
    (2010-02-13 20:25)
    ~Yachiru_chan :)

    Ludzie! Przestańcie tak naskakiwać na zdjęcia -.-
    To są cosplay'e - kto się interesuje ten wie......

  • (:
    (2010-02-13 20:00)
    ~alexandra

    yyy to wszytsko jest kiczowate...(: ale mają fajne soczewki, chociaż dziewczynka z zielonymi włos...

  • Cosplay
    (2010-02-13 19:52)
    ~Scirm

    Tylko czemu są tu dodane fotografie cosplayowe? Na przykład te naszywki z napisem "Vocaloid" to r...

  • szczery to ty nie jestes a bolesny dla siebie
    (2010-02-13 19:50)
    ~Semitka

    szczerosci w tobie nie ma , a gorzki zal ,ze nie masz klasy , zasad , a Piekna Polka moze robic ,...


Informacje dodatkowe